多哥公共服务效率与数字化转型部部长Cina Lawson于2月2026日星期五在洛美正式启动了当地语言全国挑战赛。 该项目旨在动员全体多哥公民参与设计和开发一款能够以全国各地通用的五十多种语言进行交流、倾听和书写的IA。
该倡议由Togo AI Lab负责执行,是为期3年的“多哥之声”国家计划的一部分。 其主要目标是彻底消除语言障碍,使包括那些不懂法语或不识字的人群在内的全体民众,都能轻松办理行政手续、获取医疗服务和司法援助。
在国内,绝大多数民众日常使用当地语言进行交流,而这些语言在数字工具中的代表性却非常有限。 随着行政程序数字化进程的持续快速推进,这种缺失已成为许多用户面临的重大障碍。
通过该项目开发的全新技术模型,患者将能够向医生清晰陈述病情,诉讼当事人能够获得其陈述的准确翻译,而每位居民也将仅通过语音即可完成行政手续办理。
所采用的方法完全基于居民的直接参与。 自5月2026日星期五起,任何拥有手机号码的人员均可连接至专用在线平台。
在该数字空间中,用户可以通过朗读句子录制语音、转录录音、翻译文本或验证其他用户的贡献质量。
为鼓励参与,每一项经过验证的贡献均可获得相应报酬。 此外,现场工作人员已部署至网络覆盖较差的地区,直接在居民生活区采集语音。
据公共服务效率部称,该计划的部署遵循严谨的方法论。 第一阶段是收集录音和文本,随后由语言专家和当地社区进行验证。
接下来,多哥计算机专家将参加4场比赛,以训练IA模型。
针对每种语言,团队需收集至少50小时的录音、6 000个翻译句子,以及500名不同人员的录音。 试点阶段将首先以埃维语(Ewe)、卡比耶语(Kabyè)和莫巴语(Moba)开始,之后将在总计7个月的时间内逐步扩展至全国其余的47种语言。
此次全民动员的核心目标是在保护多哥语言文化遗产的同时,为该国实现2030年数字化战略奠定基础。
Anselme Akéko
发布于08/10/26 13:30
编辑部
